Zariadenie na nočné videnie sa v teréne posudzuje podľa jednej veci: či operátor dokáže identifikovať objekt, nielen vidieť, že tam niečo je. Dve jednotky s rovnakým zväčšením a rovnakou cenou sa môžu enormne líšiť v tom, koľko detailov odhalia na 150 metrov, pretože generovanie zosilňovača obrazu, materiál fotokatódy, pomer signálu -k{3}}šumu a kvalita šošovky formujú obraz dlho predtým, ako sa dostane do okuláru. Táto príručka vysvetľuje parametre vytlačené na hárku so špecifikáciami, prekladá každý z nich na pozorovaciu vzdialenosť a stanovuje, ako si vybrať monokulár na štúdium voľne žijúcich živočíchov, obvodovú bezpečnosť, námornú hliadku alebo inšpekciu jaskýň a baní bez platenia za výkon, ktorý úloha nepotrebuje.
Ako funguje monokulár s nočným videním
Monokulár na nočné videnie zbiera okolité svetlo - mesačné svetlo, svetlo hviezd, oblohu - cez šošovku objektívu a zaostruje ho na fotokatódu vo vnútri trubice zosilňovača obrazu. Fotokatóda premieňa fotóny na elektróny, mikrokanálová platňa znásobuje tieto elektróny niekoľkotisíckrát a fosforová obrazovka ich premieňa späť na viditeľné svetlo, ktoré okulár predstavuje. Pretože trubica zosilňuje existujúce svetlo namiesto toho, aby ho vyrábala, výkon závisí od toho, koľko svetla je k dispozícii. V takmer-úplnej tme zariadenie potrebuje infračervený iluminátor, a preto ho obsahuje takmer každá jednotka predávaná na civilné použitie. Reťaz šošoviek, tubusu a okuláru znamená, že najslabší článok určuje výsledok: prémiový tubus za nekvalitnou šošovkou vytvára matný, mäkký obraz a rovnaký tubus za rýchlou viacvrstvovou šošovkou vytvára ostrý.
Vysvetlenie generácií zosilňovača obrazu
Generácia je prvým parametrom, na ktorý sa kupujúci pýtajú a ktorý sa najčastejšie zjednodušuje. Elektrónky 1. generácie využívajú jednoduchý elektrostatický invertor, ponúkajú mierny zisk a vykazujú výrazné skreslenie a rozostrenie hrán; sú lacné a postačujúce na pozorovanie záhrady alebo kempingu vo vzdialenosti 30 až 60 metrov. Trubice 2. generácie zavádzajú mikrokanálovú platňu, ktorá zvyšuje zisk o rádovú hodnotu, zostruje obraz a znižuje rozkvet okolo svetelných zdrojov, takže monokulár pre nočné videnie Gen 2 dokáže rozlíšiť osobu na vzdialenosť 150 až 200 metrov pod štvrťmesiac. Generácia 3 používa fotokatódu z arzenidu gália s oveľa vyššou citlivosťou v blízkej infračervenej oblasti, ktorá rozširuje použiteľný dosah na 250 metrov alebo viac pri samotnom svetle hviezd. Štítky Generácia 2+ a „Gen 2 Pro“ sú medzi nimi a obchodné spoločnosti ich často používajú voľne. jediným spoľahlivým porovnaním sú hodnoty zosilnenia, pomeru signálu-k{16}}šumu a rozlíšenia v hárku s údajmi, a nie štítok generácie na obale.
Rozlíšenie, zisk a pomer-k{1}}šumu
Tri čísla zo správy o teste skúmavky určujú kvalitu obrazu. Rozlíšenie, merané v pároch čiar na milimeter, popisuje, koľko jemných detailov môže trubica niesť; 45 až 55 lp/mm je typické pre Gen 2 a 64 lp/mm alebo lepšie označuje elektrónku vysokej kvality. Pomer signálu-k{8}}šumu popisuje, aký čistý je zosilnený obraz: pod 15 je obraz viditeľne zrnitý, okolo 20 je prijateľný na pozorovanie a nad 25 je pohodlný na dlhé relácie. Zosilnenie, vyjadrené ako multiplikátor, vám povie, do akej miery trubica zosilňuje prichádzajúce svetlo; vyššia hodnota zosvetlí cieľ, ale tiež zosilní spodnú hranicu šumu, takže zisk bez pomeru signálu-k{14}}šumu je skôr marketing než špecifikácia. Niektorí výrobcovia zverejňujú hodnotu, ktorá násobí rozlíšenie pomerom signálu-k-šumu; údaj nad 1400 vo všeobecnosti označuje monokulár nočného videnia, ktorý uspokojí profesionálnych používateľov.
Zväčšenie, zorné pole a reliéf očí
Zväčšenie na týchto zariadeniach je rovnováha, nie cieľ. Pri 1x zariadenie ponúka široké zorné pole a používa sa na skenovanie a chôdzu; pri 3-násobku operátor získa dosah, ale stráca prehľad o situácii; pri 5x a viac sa obraz stáva citlivým na otrasy rúk a prakticky si vyžaduje statív. Užitočným kompromisom pre bezpečnostné hliadky a prácu vo voľnej prírode je monokulár nočného videnia s 3x až 5x zväčšením a 42 mm až 50 mm šošovkou objektívu, ktorá zachováva výstupnú pupilu a jas na primeranej úrovni a zároveň poskytuje dostatočný dosah na identifikáciu osoby na 200 metrov. Odľahčenie očí je dôležitejšie, než väčšina kupujúcich očakáva: minimálne 15 mm umožňuje pohodlné sledovanie s okuliarmi a gumená očnica zabraňuje tomu, aby bola žiara okuláru viditeľná zboku, čo je dôležité pri pozorovaní voľne žijúcich živočíchov, ktoré reagujú na svetlo. Skontrolujte si aj rozsah dioptrickej korekcie, pretože monokulár na nočné videnie bez neho nedokáže zaostriť pre operátorov, ktorí nenosia okuliare, ale majú nerovnaký zrak.
Infračervené osvetlenie a skrytá prevádzka
Väčšina monokulárov na nočné videnie sa dodáva so vstavaným-infračerveným žiaričom, zvyčajne 850 nm LED. Táto vlnová dĺžka je efektívna a lacná a vytvára slabú červenú žiaru, ktorú pozorný pozorovateľ vidí na blízko. Ak záleží na diskrétnosti, externý 940 nm iluminátor odstráni túto žiaru za cenu približne 30 až 40 percent efektívneho dosahu pri rovnakom výkone. Uhol vyžarovania je druhou polovicou rovnice: úzky 10-stupňový lúč koncentruje energiu na identifikáciu veľkého-dosahu, zatiaľ čo 30 až 45-stupňový lúč osvetľuje širokú oblasť na skenovanie. Praktické nastavenie pre monokulárne nočné videnie používané pri bezpečnostných prácach spája široký lúč na detekciu pohybu s úzkym lúčom na identifikáciu toho, čo ho spôsobilo, pričom sa prepína podľa vývoja pozorovania. Výkon je obmedzený pravidlami bezpečnosti zraku a iluminátor by nikdy nemal byť namierený priamo na osobu z blízkej vzdialenosti.
Kryt, batéria a manipulácia v teréne
Telo prístroja rozhoduje o tom, či sa prístroj použije alebo nechá v puzdre. Polykarbonátové kryty sú ľahké a lacné; horčíkové a hliníkové telá sú ťažšie, ale lepšie držia nulu, keď je zariadenie namontované na prilbe alebo držiaku, a prežijú nárazy, ktoré by popraskali plastovú škrupinu. Preplachovanie dusíkom zabraňuje vnútornému zahmlievaniu, keď sa jednotka presunie zo studeného vozidla do teplej miestnosti, a je to jedna z mála prémiových funkcií, na ktorých vo vlhkom pobrežnom podnebí skutočne záleží. Dôležitý je aj výber batérie: jeden 3V článok CR123A poskytuje stabilný výkon v chladnom počasí, zatiaľ čo články AA sa ľahšie získavajú, ale rýchlo strácajú napätie pod bodom mrazu. Skontrolujte hodnotu doby chodu pre nepretržitú prevádzku so zapnutým infračerveným žiaričom, pretože to je skutočný pracovný cyklus pri použití v teréne, a potvrďte, že okulár akceptuje štandardný závit filtra, ak plánujete pridať kryt objektívu alebo filter na redukciu svetla-.
Porovnanie bežných konfigurácií
| Konfigurácia | Rúrka | Zväčšenie | Typický identifikačný rozsah | Najlepšie využitie |
|---|---|---|---|---|
| Vstupná pozorovacia jednotka | Gen 1 | 3x | 50-80 m | Záhrada, kemping |
| Poľný monokulár | Gen 2 | 1x-3x | 120-180 m | Divočina, hliadka |
| Monokulár s-ďalekým dosahom | Gen 2+, vysoký SNR | 5x | 200-250 m | Námorná, hraničná hliadka |
| Prémiová jednotka hviezdneho svetla | Gen 3 GaAs | 3x-5x | 250-350 m | Odborný prieskum |
| Digitálny monokulár | CMOS snímač | 5x-8x | 150-250 m s IR | Nahrávanie, spoločné sledovanie |
Tabuľka ukazuje, prečo je prispôsobenie monokuláru na nočné videnie danej úlohe lacnejšie ako nákup maximálnej špecifikácie. Jednotka 5x Gen 3 sa stratí na 40 metrovej záhrade a jednotka 3x Gen 1 neidentifikuje plavidlo na 200 metrov bez ohľadu na to, ako starostlivo je zaostrené. Pracujte odzadu od identifikačnej vzdialenosti a dostupného svetla a potom vyberte tubus a šošovku, ktoré ju dodávajú s rezervou.
Pri kúpe monokulárneho nočného videnia sa vyvarujte chýb
Najčastejšou chybou je porovnávanie zväčšenia pri ignorovaní čísel tubusov, čo je spôsob, akým kupujúci skončia s jednotkou 8x, ktorá zobrazuje veľké, ale prázdne sivé pole. Druhým predpokladom je, že akýkoľvek infračervený žiarič dosiahne inzerovanú vzdialenosť: dosah prudko klesá so zväčšujúcim sa uhlom lúča a záplavový lúč uvádzaný na 200 metrov je reálny na 60 metrov. Tretím sa zabúda na to, že okolité svetlo poháňa výkon, takže monokulár testovaný v interiéri pod pouličným svetlom nemožno posudzovať za nového mesiaca. Štvrtým je výber neutesneného krytu na pobrežné alebo tropické použitie, kde sa vnútorná kondenzácia objaví v priebehu niekoľkých týždňov. Piaty je nákup bez náhradnej krytky objektívu a krytu okuláru, pretože prach na okienku tubusu je najrýchlejší spôsob trvalého znehodnotenia monokuláru nočného videnia a poškodenie nie je možné v teréne vyčistiť.
FAQ
Q1: Aký je rozdiel medzi Gen 2 a Gen 3 pre praktické použitie?
Gen 2 funguje dobre so štvrťmesiacom alebo infračerveným žiaričom a identifikuje osobu na 150 až 200 metrov. Gen 3 používa fotokatódu z arzenidu gália s oveľa vyššou blízkou-infračervenou citlivosťou, takže len pri svetle hviezd dosahuje 250 metrov alebo viac a okolo svetiel vykazuje menej rozkvetu.
Q2: Potrebujem vždy infračervený iluminátor?
Za jasného mesiaca a otvorenej oblohy funguje monokulár s dobrým nočným videním aj bez neho. Pri hustom prístrešku alebo pri silnom zamračení je nevyhnutný iluminátor. Zvoľte 850 nm pre maximálny dosah a 940 nm, kde nesmie byť viditeľná slabá červená žiara iluminátora.
Otázka 3: Môže sa monokulár na nočné videnie používať počas dňa?
Nikdy bez krytu denného svetla alebo filtra{0}} redukcie svetla. Priame slnečné svetlo môže zničiť fotokatódu v priebehu niekoľkých sekúnd a poškodenie je trvalé. Vždy, keď sa zariadenie nepoužíva, ponechajte kryt objektívu na mieste.
Otázka 4: Ako ďaleko môže monokulár s nočným videním vidieť?
Detekcia je oveľa jednoduchšia ako identifikácia. Ako pracovné pravidlo platí, že jednotka Gen 2 detekuje pohyb na približne dvojnásobnú vzdialenosť, v akej dokáže identifikovať objekt. Pri porovnávaní produktov uvádzajte údaje o rozsahu pre identifikáciu, nie detekciu.
Otázka 5: Je digitálny monokulár lepší ako trubica na zosilnenie obrazu?
Digitálny monokulár nočného videnia dokáže zaznamenávať a zdieľať obrázky, stojí menej a nemá žiadnu trubicu, ktorú by bolo možné vypáliť, ale zvyčajne vykazuje väčšiu latenciu a menšiu citlivosť pri veľmi slabom osvetlení. Pre čistú kvalitu pozorovania zostáva tubus vpredu.
Otázka 6: Ako mám uložiť monokulár na nočné videnie?
Vyberte batériu, nasaďte uzávery a uložte jednotku v suchom obale s vysúšadlom pri izbovej teplote. Pred každým použitím skontrolujte okienko trubice mäkkou kefkou a nikdy ho neutierajte handričkou, ktorá bola použitá na kryt.
Otázka 7: Aký je reálny rozpočet pre jednotku-poľnej triedy?
Spoľahlivý monokulár pre nočné videnie Gen 2 s objektívom 40 až 50 mm a správou o teste čistej trubice patrí do strednej triedy pre civilnú optiku. Väčšie výdavky nakupujú najmä kvalitu trubice, materiál krytu a kvalitu šošoviek, a nie inú kategóriu zariadení.
Záver
Výber monokuláru na nočné videnie znamená rozhodnúť sa, čo je potrebné identifikovať, v akej vzdialenosti, pri akom okolitom svetle - a potom kúpiť trubicu, šošovku a iluminátor, ktoré dosahujú túto vzdialenosť s rezervou. Zhoda 1x pre skenovanie, 3x pre všeobecné použitie v teréne a 5x pre pozorovanie na veľké{5}}dosahy, trvajte na číslach trubíc a nie na generačných štítkoch a berte iluminátor ako rozhodnutie o dosahu, nie ako príslušenstvo. Shenzhen Detyl Optoelectronics Co., Ltd. vyrába monokuláry na nočné videnie, pripínacie-systémy a zariadenia na tepelnú fúziu s publikovanými údajmi o trubiciach, zapečatené kryty a voliteľné 940 nm iluminátory. Pošlite nám vašu pozorovaciu vzdialenosť, okolité svetelné podmienky a montážne požiadavky a naši inžinieri vám odporučia konfiguráciu, ktorá vyhovuje danej úlohe za najnižšie reálne náklady.
